Prevod od "avete mentito" do Srpski

Prevodi:

ste lagali

Kako koristiti "avete mentito" u rečenicama:

Sto parlando di voi due che mi avete mentito.
Prièam o tome, da su me lagali.
Non possiamo sfuggire alla conclusione che o in qualche modo i dati a disposizione sono errati oppure voi ci avete mentito.
Ne možemo se otrgnuti zakljuèku... Ili su podaci pogrešni... Ili ste nam vi lagali.
Baronessa, avete mentito o no a Sua Maestà, la Regina di Francia?
Baronice. Da li ste ili niste... lagali Njeno Velicanstvo kraljicu Francuske?
Voi mi avete mentito ed avete finto di stare al mio fianco!
Lagao si mi da si na mojoj strani
Riguardo la signorina Bennet avete mentito.
U vezi sa gðicom Benet, slagali ste.
Non avevate il coraggio di dirmelo per questo avete mentito!
Niste se usuðivali da mi to kažete, zato me i lažete sve vreme.
Quindi il progetto e' morto davvero, e voi mi avete mentito?
Zgrada je otkazana i lagali ste mi.
Mi fidavo di voi e mi avete mentito... tutti e due.
Verovala sam ti, a oboje ste me lagali.
Kate, mi hai appena detto che tu e i tuoi amici avete mentito a tutto il mondo riguardo quello che e' successo su quell'isola.
Kejt, upravo si mi rekla da ste tvoji prijatelji i ti izmislili prièu za ceo svet o onom što se desilo na ostrvu.
Tu e Jimmy mi avete mentito.
Ti i Jimmy ste mi lagali.
Perche' avete mentito alla Madre Depositaria?
Zasto nisi reklal istinu Majci Ispovednici?
E quando capira' che le avete mentito?
A kad shvati da si joj lagala?
Quindi voi due mi avete mentito e siete usciti furtivamente per mesi cosi' da poter uscire come amici?
Znaèi lagali ste me i šunjali se okolo mesecima da biste mogli da se družite kao prijatelji?
Voi due mi avete mentito, tradito, e avete distrutto la mia vita!
Obojica ste me lagali, izdali me i uništili mi život!
Un Anormale straordinariamente pericoloso in liberta', sul quale avete mentito per nascondere i casini che avete fatto.
Veoma opasan abnormalni na slobodi, za koga ste lagali da bi prikrili vaše greške.
Non abbiamo niente di cui parlare, dopo il modo in cui tu e Gaby mi avete mentito.
Nemam šta da prièam sa tobom, ne nakon što ste me ti i Gaby lagale.
Non riesco a crederci, ci avete mentito sul fatto di essere ricchi.
Ne mogu da verujem da si nas lagao da si bogat.
Se scopro che mi avete mentito...
Ako saznam da si me lagao...
Se scopriro' che mi avete mentito... vi riduco in poltiglia il resto della faccia.
Ako si me slagao, doæi æu po tvoje lice.
Perche' Deacon mi ha mentito e perche' voi mi avete mentito.
Jer Đakon je lagao da me i zato što su me lagao.
Mi avete mentito sul vero motivo per cui Eli era qui.
Lagali ste mi kad je rijeè o stvarnom razlogu Elijevog posjeta.
Le avete mentito e la sfruttate per vendere delle chewing gum.
Lagali ste je i iskoristili ste je da prodaje žvake.
E per tutti questi anni... mi avete mentito!
И све ове године сте ме лагале.
Dunque non avete mentito... sull'importanza che ha per voi quest'isola?
Znaèi, niste lagali, o tome šta vam ovo ostrvo znaèi?
Perche' su tutte le scene sta scrivendo che avete mentito?
Zašto kaže da lažete? O èemu?
Voi due avete mentito su chi l'ha pugnalato, vero?
Vas dvojica ste lagali o tome ko ga je izbo?
Sto ancora cercando di capire perche' tu e Melissa mi avete mentito, e avete cercato di tenermi li' quando le mie amiche avevano bisogno di me.
И даље покушавам да разумем зашто ти и Мелиса ме лагали и покушао да ме спречити да се вратим кад ме моји пријатељи потребан?
Mi avete mentito per tutto questo tempo.
Svo ovo vreme si me lagala.
Perché dovrei credervi, quando mi avete mentito per tutta la vita?
Zašto bih vam verovao šta god da kažete kad ste me lagali ceo život?
Avete mentito, avete ucciso, e non sapete nemmeno dirmi di cosa si tratta?
Сте лагали за њега, убијен због тога, А не можете ни да ми кажеш шта је ово?
0.70659708976746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?